20 вересня у церкві Святого Боніфація (Sint-Bonifatiuskerk) у Райсвайку відбулася третя в Нідерландах церемонія «Нагорода за професіоналізм і милосердя». Цьогоріч Орденом Святого Пантелеймона відзначили Ірину Кучі, очільницю фонду Eyes on Ukraine, та Stichting Franky and Coen Into the Breach — Френкі ван Гінтума і Куна ван Остена.

Церемонія розпочалася Божественною Літургією, яку відслужила парафія Чесного і Животворного Хреста Господнього УГКЦ.

Орден Святого Пантелеймона — найвища громадська та професійна відзнака України у сфері охорони здоров’я. Його девіз — *Arte et Humanitate, Labore et Scientia*: «Через майстерність і людяність, через працю та знання».

Від початку повномасштабної війни значення цієї відзнаки стало ширшим. Сьогодні вона є також знаком вдячності людям та організаціям за межами України, які своєю щоденною працею допомагають рятувати життя, підтримують українських медиків, військових і цивільних та залишаються поруч з Україною.

Ірина Кучі: кожне пожертвуване євро має працювати для України

Ірина Кучі очолює нідерландський фонд Eyes on Ukraine (Stichting Eyes on Ukraine), який працює силами волонтерів. Один із його ключових принципів — спрямовувати 100% пожертв безпосередньо на допомогу Україні, тоді як організаційні й транспортні витрати беруть на себе спонсор фонду та волонтери.

Від лютого 2022 року фонд зібрав і використав понад 4,3 млн євро, передав більш як 1 200 аптечок, понад 420 генераторів, 440 портативних електростанцій та більш як 250 автомобілів, які використовуються для евакуації людей і як санітарний транспорт.

Допомога фонду працює там, де вона особливо необхідна: у лікарнях, медичних підрозділах, на передовій та в місцях, де через російські атаки критично важливими стають автономні джерела енергії.

За масштабними цифрами стоїть особиста участь Ірини Кучі. Вона долучалася до забезпечення фронтових медиків електростанціями й евакуаційними автомобілями, розвитку автономних сонячних та акумуляторних систем для українських лікарень, а також до пошуку нестандартних рішень для захисту медичних закладів.

Однією з таких ініціатив стало повторне використання старих нідерландських рибальських сіток як елементів захисту від дронів.

Eyes on Ukraine має рекомендаційний лист Посольства України в Нідерландах та статус ANBI від нідерландської податкової служби. З вересня 2025 року нідерландська армія обслуговує і ремонтує автопарк фонду. Ірина продовжує особисто відвідувати Україну та райони поблизу лінії фронту, а сам фонд об’єднав коаліцію з дев’яти нідерландсько-українських організацій.

Френкі та Кун: допомога, що почалася з фургона з картоплею фрі

Історія Stichting Franky and Coen Into the Breach почалася у лютому 2022 року на польсько-українському кордоні.

Двоє нідерландських підприємців — Френкі ван Гінтум і Кун ван Остен — приїхали туди з фудтраком і почали безкоштовно готувати картоплю фрі та гарячі закуски людям, які рятувалися від війни.

Те, що починалося як простий людський жест, перетворилося на одну з помітних громадянських ініціатив Нідерландів на підтримку України.

За понад чотири роки Френкі та Кун роздали сотні тисяч порцій гарячої їжі  цивільним і військовим. Майже кожні два тижні вони відправляють в Україну вантажівку з медичними засобами, продуктами та гуманітарною допомогою, підтримують українські родини та організовують поїздки для дітей, чиє життя змінила війна.

Окремим проєктом став Holland House у Дніпрі — простір для переміщених родин, де люди отримують не просто тимчасове місце для ночівлі, а власну облаштовану кімнату, харчування, медичну й психологічну допомогу. Щомісяця тут знаходять прихисток десятки родин. Наступний Holland House планують відкрити на заході України.

Френкі та Кун не обмежуються передачею допомоги. Разом з українськими партнерами вони особисто їздять у райони бойових дій, допомагають евакуйовувати літніх людей, поранених цивільних, родини та їхніх домашніх тварин.

Їхня робота неодноразово була пов’язана з безпосередньою небезпекою. У 2023 році вони пережили ракетний удар по ресторану в Краматорську. Попри пережите та втрати близьких людей, вони продовжили працювати в Україні.

Водночас Френкі та Кун розповідають про Україну у Нідерландах. Через телепроєкт Patatje Hoop, національні медіа та власні соціальні мережі з аудиторією понад 150 тисяч людей вони повертають історії українців у суспільний простір своєї країни.

Самі вони називають себе не журналістами, а свідками.

Після церемонії Френкі ван Гінтум зізнався, що вони не очікували побачити у храмі понад двісті людей. Кун ван Остен говорив про момент, який для них виявився важливішим за саму нагороду: українців, які плакали й дякували їм.

Вдячність тим, хто залишається поруч

Голова Закордонної ради Ордена Святого Пантелеймона в Нідерландах Ольга Гершуні наголосила на мужності, людяності, скромності та незламній відданості цьогорічних лауреатів.

Особливу подяку організатори висловили Джону Стінену, Єруну Веєнстрі, Франку де Йонгу, Людмилі Лісовській та Беї Клейтерс, а також усім, хто долучився до організації церемонії.

Музичну частину вечора створили Вероніка Морська, Марія Пругло, Олег Лисенко та акапельний хор KORALI.

Проведення церемонії підтримали парафія Чесного і Животворного Хреста Господнього УГКЦ, Parochie HH. Maria en Jozef, Franky & Coen Into the Breach, OpenDoorUkraine.nl, Stichting Spoetnik та численні волонтери й музиканти.

Церемонія у Райсвайку стала частиною міжнародної історії Ордена Святого Пантелеймона — історії про людей, які не є українцями за паспортом, але вже багато років залишаються поруч з Україною своїми вчинками.

Бо вдячність не має кордонів. І людяність — також.

📷 Фоторепортаж із церемонії за посиланням.